Homeschooling en español: currículo y recursos para familias latinas en EE.UU.
¿Buscás currículo de homeschooling en español? Te listo los recursos más usados por familias latinas en EE.UU.: plataformas, métodos, co-ops y guías por edad.
Homeschooling en secundaria: qué diploma obtiene tu hijo y cómo accede a la universidad
¿Qué diploma obtiene un estudiante de homeschooling en secundaria? ¿GED, diploma de homeschooling o transcript? Te explico las opciones para familias latinas.
HISD y familias latinas en Houston: guía para navegar el distrito
El HISD tiene 62% de estudiantes hispanos. Guía para familias latinas en Houston: inscripción, magnet programs, derechos ELL, cómo pedir intérprete y contexto
GED y HiSET: cómo obtener el diploma de secundaria en EEUU siendo adulto latino
No terminaste la secundaria. En EEUU podés obtener el equivalente al diploma con GED o HiSET. Te explico cómo funcionan, en qué se diferencian y cómo
IB International Baccalaureate en EE.UU.: qué es y si conviene para tu hijo latino
El IB Diploma Programme es uno de los programas académicos más reconocidos del mundo. Te explico qué es, cómo funciona en EE.UU., y si tiene sentido para
Identidad cultural en niños de segunda generación: entre dos mundos sin perderse en ninguno
Los hijos de familias latinas nacidos o criados en EEUU navegan dos identidades culturales a la vez. Te explico cómo acompañar ese proceso sin forzar y sin que
IEP y ELL: cómo funciona el plan de educación especial para niños que aprenden inglés
Tu hijo es ELL y la escuela habla de un IEP. ¿Son dos cosas distintas? ¿Cómo no confundir barrera de idioma con discapacidad? Guía clara para familias latinas.
IEP: qué es y cómo funciona el Plan Individualizado de Educación en Estados Unidos
El IEP es un plan legal que garantiza servicios de educación especial gratuitos para tu hijo en EEUU. Te explico qué incluye, quién lo redacta y cuáles son tus
Reunión del IEP: cómo prepararte para participar de verdad aunque no hables inglés
La reunión del IEP puede ser intimidante para familias latinas. Te explico cómo prepararte, qué preguntar, qué revisar antes de firmar, y cómo usar tus
Cómo funciona el sistema escolar en Chicago e Illinois si sos familia latina
Guía del sistema escolar de Chicago (CPS) e Illinois para familias latinas: programas bilingües, IEP, Section 504, derechos y recursos en español.
Kindergarten en EE.UU.: qué esperar y cómo preparar a tu hijo siendo familia latina
El kindergarten en EE.UU. es diferente al jardín de infantes latinoamericano. Te explico qué habilidades necesita tu hijo, cómo inscribirlo, y qué esperar ese
Legal Aid para familias latinas y Dreamers: ayuda legal gratuita en educación e inmigración
Hay ayuda legal gratuita o de bajo costo para familias latinas en EEUU. Para DACA, derechos escolares, deportación y más. Te explicamos dónde buscarla.
Libros bilingües en EE.UU.: dónde conseguirlos, cuáles son los mejores, y por qué importan
Para criar hijos bilingües en EE.UU., los libros en español e inglés son clave. Te explico dónde conseguirlos gratis, cuáles son los mejores, y cómo usarlos en
Libros bilingües para niños latinos en EEUU: guía por edad con criterio psicopedagógico
Una lista seleccionada de libros bilingües inglés-español para niños latinos en EEUU. Por edad, con criterio psicopedagógico y pensados para familias que
Sistema escolar de Los Ángeles para familias latinas: LAUSD explicado
El LAUSD tiene 73% de estudiantes hispanos y es el segundo distrito más grande de EE.UU. Guía práctica para familias latinas: inscripción, derechos, servicios
Magnet schools y programas dual language: qué son y cómo acceder desde tu distrito
¿Qué es una magnet school? ¿Tiene programas dual language? Te explico cómo funcionan, cómo acceder y qué diferencia hay con las charter schools.
Por qué mantener el español en casa beneficia el desarrollo de tus hijos: lo que dice la investigación
La investigación es clara: mantener el español en casa no retrasa el inglés. Beneficios cognitivos, académicos y emocionales del bilingüismo en niños latinos.
Mediación educativa en EE.UU.: qué es, cómo pedirla y para qué sirve
La mediación educativa es gratuita y voluntaria en todos los estados bajo IDEA. Guía en español para familias latinas ante conflictos con la escuela o el IEP.
Miami-Dade y las familias latinas: cómo funciona el sistema escolar
Miami-Dade tiene 70%+ estudiantes hispanos y es el cuarto distrito más grande de EE.UU. Guía para familias cubanas, venezolanas y centroamericanas
Middle School en EE.UU.: qué es, cuándo empieza, y cómo navegar la transición siendo familia latina
El middle school en EE.UU. (grados 6-8) es la transición más difícil del sistema K-12. Para familias latinas, estos son los desafíos específicos y las
Migrant Education Program (MEP): qué es y cómo ayuda a familias latinas migrantes en EEUU
Si trabajaste en agricultura, pesca o lácteos y te mudaste en los últimos 3 años, tu hijo puede calificar para el MEP. Servicios educativos, de salud y
Familias de estatus mixto en EE.UU.: guía educativa para maximizar los derechos de tus hijos
¿Familia con estatus migratorio mixto? Te explico cómo maximizar los derechos educativos de tus hijos ciudadanos y no ciudadanos, y cómo participar sin riesgo
Cómo funcionan las escuelas de Las Vegas y Nevada para familias latinas
Guía del sistema escolar de Las Vegas y Nevada para familias latinas: CCSD, English Learners, IEP, Section 504, inscripción y derechos en español.
Cómo funcionan las escuelas de New Jersey para familias latinas
Guía del sistema escolar de New Jersey para familias latinas: inscripción, English Learners, IEP, Section 504, Abbott Districts y recursos en español.
Sistema escolar de Nueva York para familias latinas: el DOE explicado
El DOE de NYC es el mayor distrito escolar de EE.UU. con 40%+ estudiantes hispanos. Guía para familias latinas: inscripción, 32 distritos escolares
Cómo funciona el sistema escolar de Nueva York si sos familia latina
Guía del sistema escolar K-12 de Nueva York para familias latinas: NYC DOE, programas bilingües, IEP, Section 504, derechos y recursos en español.
DACA y educación: qué derechos tienen los jóvenes dreamers en el sistema escolar de EE.UU.
¿Tu hijo es DACA o está por aplicar? Te explico qué derechos tiene en la escuela, cómo acceder a la universidad y qué significa el DACA para su educación.
Hijos nacidos en EE.UU. con padres indocumentados: qué derechos tienen en la escuela
¿Tu hijo nació en EE.UU. pero vos no tenés documentos? Te explico qué derechos tiene él, qué protecciones tenés vos como padre en la escuela y qué hacer si hay
OCR — Office for Civil Rights: cómo presentar una queja escolar como familia latina
El OCR del Departamento de Educación de EEUU investiga violaciones de derechos civiles en escuelas. Cómo presentar queja en español, sin costo y sin abogado.
Organizaciones de apoyo para familias latinas en EEUU: dónde buscar ayuda en educación, salud y derechos
Una lista real de organizaciones nacionales y cómo encontrar las locales. Para familias latinas que necesitan apoyo en educación, salud, legal, y más. Sin